2015年9月25日金曜日

25 魯迅の生まれた日♪

鲁迅は1881年9月25日にうまれた♪ 中国の小説家、翻訳家、思想家。代表作に『阿Q正伝』、『狂人日記』など。


日本海海戦で、日本の帝国海軍がロシアのバルチック艦隊を打ち破ったときに、東アジアからアラブまで、白人の植民地政策に苦しんでいたアジア人たちの間で、喝采の嵐が巻き起こったんだ。 

当時、魯迅はエジプトあたりを旅行してた。すると「日本大勝!」の新聞を持ったアラブ人たちに囲まれ超ビビった! ここで魯迅は「日本人と間違えられて」「胴上げ」されたんだって(笑 


魯迅の格言をいくつか♪


「もともと地上には道はない。歩く人が多くなれば、それが道になる」


「天才なんかいない。僕は他人がコーヒーを飲んでいる間に仕事をしただけだ 」


「沈黙しているとき私は充実を覚える。口を開こうとすると、忽ち空虚を感ずる」


「自己満足しない人間の多くは永遠に前進し、永遠に希望を持つ」


「うしろをふり向く必要はない。あなたの前には、いくらでも道があるのだから」


Lu Xun or Lu Hsün (Wade-Giles), was the pen name of Zhou Shuren (25 September 1881 – 19 October 1936), a leading figure of modern Chinese literature. Writing in Vernacular Chinese as well as Classical Chinese, Lu Xun was a short story writer, editor, translator, literary critic, essayist, and poet. In the 1930s he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai.


0 件のコメント:

コメントを投稿