26 「選ばれざる道」フロスト♪

1874年3月26日に、ピューリッツァー賞を４度受賞したアメリカの詩人フロスト生まれる♪

ロバート・リー・フロストは、スコットランド移民のニコラス・フロストを父にサンフランシスコに生まれる♪

1885年の父の死後フロストは、教師をしていた母が手に負えない少年を教え、新聞を配達し、工場で様々な仕事をしたが、詩こそ召命と感じ、仕事を楽しむ事はできなかった。

アメリカの多くの子供は、彼の詩 The road not taken（選ばれざる道）を学ぶ。それは、アメリカンドリームを象徴するものとして、長年にわたって親しまれ、フロストの詩の中でもっとも有名なものとなっている。

The road not taken（選ばれざる道）

夕暮れに染まった森の中で、道が二手に分かれていた
残念だったが、両方の道を選ぶことはできなかった
私はどちらを選ぶか長く考え、片方の道に目をやった
その道は多くの人が通り整備されていた道だった

それから、もう一方の道に目をやった

それは誰も通らない道で、草が生い茂っていた
私にはその道が魅力的に見え、その道を歩き始めた
自分の道は自分が作らなければならないと思ったから

あの日、私は自分自身の道を選ばなければならなかった
またの機会にしよう、と思ったが、

二度とこの場所に戻ってこれないことを知っていた

いま、昔のことを思い出し、ため息をついた
ずっと昔、森の中で道が二手に分かれていた

そして私は、人が通らない道を選んだ
その道のりは、想像を超える困難なものだった
しかしどれほど人生は刺激的な、おもしろいものになったことだろう

ロバート・リー・フロスト

Robert Lee Frost (March 26, 1874 – January 29, 1963) was an American poet. His work was initially published in England before it was published in America. He is highly regarded for his realistic depictions of rural life and his command of American colloquial speech. His work frequently employed settings from rural life in New England in the early twentieth century, using them to examine complex social and philosophical themes. One of the most popular and critically respected American poets of the twentieth century, Frost was honored frequently during his lifetime, receiving four Pulitzer Prizes for Poetry. He became one of America's rare "public literary figures, almost an artistic institution." He was awarded the Congressional Gold Medal in 1960 for his poetical works. On July 22, 1961, Frost was named Poet laureate of Vermont.